ইংরেজিতে গিয়ার ব্যাখ্যা: প্রকারভেদ ও প্রয়োগ
গিয়ার এবং শিল্পে তাদের তাৎপর্য পরিচিতি
গিয়ার হল মৌলিক যান্ত্রিক উপাদান যা ঘূর্ণায়মান শ্যাফটের মধ্যে টর্ক এবং গতি প্রেরণ করে, যা উৎপাদন, স্বয়ংচালিত, মহাকাশ, রোবোটিক্স এবং আরও অনেক শিল্পে অপরিহার্য করে তোলে। "齿轮 英文" (齿轮 এর ইংরেজি শব্দ হল "gear") শব্দটি বোঝা আন্তর্জাতিক প্রকৌশল, সংগ্রহ এবং সরবরাহ শৃঙ্খলে ভাষার বাধা দূর করতে সাহায্য করে। উপাদান সোর্স করতে বা ডিজাইন নির্দিষ্ট করতে চাওয়া ব্যবসাগুলির জন্য, স্পষ্ট পরিভাষা ত্রুটি হ্রাস করে এবং লিড টাইম উন্নত করে। এই ভূমিকাটি গিয়ার প্রকার, উপকরণ, গণনা এবং নির্বাচন নির্দেশিকাগুলির গভীরে যাওয়ার মঞ্চ তৈরি করে যাতে প্রকৌশলী, ক্রেতা এবং পরিচালকদের অবহিত সিদ্ধান্ত নিতে সহায়তা করা যায়। শিক্ষা এবং শিল্প সেরা অনুশীলনের উপর জোর দেওয়া নিশ্চিত করে যে পাঠকরা বাস্তব-বিশ্বের প্রকল্প এবং সংগ্রহ প্রক্রিয়ায় তথ্য প্রয়োগ করতে পারে।
গিয়ার কীভাবে কাজ করে এবং তাদের যান্ত্রিক সুবিধা
মূলত, গিয়ারগুলি দুটি বা ততোধিক চাকার দাঁত একে অপরের সাথে আটকে যাওয়ার মাধ্যমে কাজ করে, যা গতি স্থানান্তর এবং টর্ক, দিক বা গতি পরিবর্তন করে। একটি গিয়ার সেটের যান্ত্রিক সুবিধা নির্ভর করে চালিত এবং চালক গিয়ারের দাঁতের সংখ্যা বা ব্যাসের অনুপাতের উপর, যা সাধারণত গিয়ার অনুপাত হিসাবে প্রকাশ করা হয়। গিয়ারগুলি টর্ক গুণন (ভারী যন্ত্রপাতি এবং উত্তোলনের জন্য উপযোগী) বা গতি বৃদ্ধি (উচ্চ-গতির স্পিন্ডলের জন্য উপযোগী) সক্ষম করে এবং বেল্ট ড্রাইভের তুলনায় ন্যূনতম স্লিপেজ সহ সিঙ্ক্রোনাস গতি বজায় রাখে। সঠিক মেসিং এবং ক্ষয় কমাতে ব্যাকল্যাশ, পিচ, প্রেসার অ্যাঙ্গেল এবং সেন্টার ডিসটেন্স বোঝা অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। আন্তর্জাতিক দলগুলির জন্য, "齿轮 英文" এর মতো শব্দগুলিকে "gear" এবং সম্পর্কিত শব্দভান্ডারে (spur gear, helical gear, bevel gear, worm gear) অনুবাদ করা সুনির্দিষ্ট নকশা যোগাযোগ এবং সফল উপাদান একীকরণে সহায়তা করে।
বিভিন্ন ধরণের গিয়ারের বিস্তারিত বিবরণ: স্পার, হেলিকাল, বেভেল, ওয়ার্ম, র্যাক এবং পিনিয়ন, প্ল্যানেটারি, হাইপয়েড, স্পাইরাল বেভেল
স্পার গিয়ার হল গিয়ারের সবচেয়ে সহজ এবং সাধারণ রূপ, যার দাঁতগুলি শ্যাফটের সমান্তরাল এবং সরল; এগুলি মাঝারি গতির জন্য কার্যকর শক্তি সঞ্চালন করে তবে উচ্চ RPM-এ গোলমাল হতে পারে। হেলিকাল গিয়ারের কোণযুক্ত দাঁত থাকে যা মসৃণ সংযোগ এবং উচ্চ লোড ক্ষমতা প্রদান করে কারণ দাঁতের ধীরে ধীরে সংযোগ ঘটে, যা এগুলিকে স্বয়ংচালিত ট্রান্সমিশন এবং শিল্প গিয়ারবক্সের জন্য আদর্শ করে তোলে। বেভেল গিয়ারগুলি ছেদকারী শ্যাফটের মধ্যে গতি স্থানান্তর করে এবং সরল, সর্পিল এবং জিরোল প্রকারের হয়; সর্পিল বেভেল গিয়ারগুলি সীমিত-স্থানের ডিফারেনশিয়ালে মসৃণ অপারেশন প্রদান করে। ওয়ার্ম গিয়ারগুলি একটি স্ক্রু-সদৃশ ওয়ার্ম নিয়ে গঠিত যা একটি ওয়ার্ম হুইলের সাথে মেশে এবং খুব উচ্চ হ্রাস অনুপাত এবং কমপ্যাক্ট লেআউট সরবরাহ করে, তবে এগুলির দক্ষতা কম এবং ভারী লোডের অধীনে বেশি তাপ উৎপন্ন করে।
র্যাক এবং পিনিয়ন, প্ল্যানেটারি, হাইপয়েড এবং স্পাইরাল বেভেলের নির্দিষ্ট বিবরণ
র্যাক এবং পিনিয়ন সিস্টেম ঘূর্ণন গতিকে রৈখিক গতিতে রূপান্তরিত করে এবং স্টিয়ারিং মেকানিজম ও সিএনসি মেশিনে ব্যাপকভাবে ব্যবহৃত হয়; পিনিয়ন হল একটি বৃত্তাকার গিয়ার যা একটি রৈখিক র্যাকের সাথে যুক্ত হয়। প্ল্যানেটারি গিয়ার (এপিসাইক্লিক গিয়ার নামেও পরিচিত) একটি কেন্দ্রীয় সান গিয়ার, প্ল্যানেট গিয়ার এবং একটি বাইরের রিং বৈশিষ্ট্যযুক্ত, যা স্বয়ংক্রিয় ট্রান্সমিশন এবং বৈদ্যুতিক ড্রাইভ সিস্টেমের জন্য উচ্চ টর্ক ঘনত্ব, কমপ্যাক্ট আকার এবং বহুমুখী গিয়ার অনুপাত সরবরাহ করে। হাইপয়েড গিয়ার হল এক ধরণের বেভেল গিয়ার যার অক্ষগুলি ছেদ করে না এবং অফসেট থাকে এবং মসৃণ ও শক্তিশালী অপারেশনের জন্য গাড়ির ডিফারেনশিয়ালে সাধারণত ব্যবহৃত হয়। স্পাইরাল বেভেল গিয়ারগুলি ধীরে ধীরে সংযোগের জন্য বাঁকা দাঁত ব্যবহার করে এবং শান্ত অপারেশন ও উচ্চ দক্ষতা দাবি করে এমন উচ্চ-কার্যকারিতা অ্যাপ্লিকেশনের জন্য নির্বাচিত হয়।
সাধারণ গিয়ার উপকরণ এবং তাদের প্রয়োগ
গিয়ারের উপাদানগুলি প্রয়োজনীয় শক্তি, ঘর্ষণ প্রতিরোধ ক্ষমতা, উৎপাদনযোগ্যতা এবং খরচের উপর ভিত্তি করে নির্বাচন করা হয়। সাধারণ কার্বন ইস্পাত (যেমন, ১০৪৫, ৪১ ৪০) মাঝারি লোডের গিয়ারের জন্য প্রচলিত এবং পৃষ্ঠের স্থায়িত্ব উন্নত করতে কেস-হার্ডেন করা যেতে পারে। ক্লান্তি প্রতিরোধ ক্ষমতা এবং পৃষ্ঠের কাঠিন্য গুরুত্বপূর্ণ হলে অ্যালয় ইস্পাত এবং কার্বুরাইজিং ইস্পাত পছন্দ করা হয়; কার্বুরাইজিং এবং কোয়েনচিংয়ের মতো তাপীয় চিকিৎসা কর্মক্ষমতা উন্নত করে। শান্ত, কম লোডের অ্যাপ্লিকেশনের জন্য, কাস্ট আয়রন এবং ইঞ্জিনিয়ারিং প্লাস্টিক (নাইলন, অ্যাসিটাল) শব্দ এবং ওজন কমায় এবং ক্ষয় প্রতিরোধ ক্ষমতাও প্রদান করে। ব্রোঞ্জ এবং পিতল ওয়ার্ম হুইল এবং সামুদ্রিক পরিবেশের জন্য তাদের পরিধান বৈশিষ্ট্য এবং গালিং প্রতিরোধের কারণে ব্যবহৃত হয়, যা ওয়ার্ম গিয়ারের মতো স্লাইডিং-কন্টাক্ট গিয়ার জোড়ায় দীর্ঘ জীবনকাল সক্ষম করে।
গিয়ারের মূল বৈশিষ্ট্য এবং স্পেসিফিকেশন
গিয়ারের অপরিহার্য বৈশিষ্ট্যগুলির মধ্যে রয়েছে মডিউল (মেট্রিক) বা ডায়ামেট্রাল পিচ (ইম্পেরিয়াল), দাঁতের সংখ্যা, প্রেসার অ্যাঙ্গেল (সাধারণত ২০° বা ১৪.৫°), ফেস উইডথ এবং বোর ডায়ামিটার। রোবোটিক্স এবং ইন্সট্রুমেন্টেশনের মতো নির্ভুল অ্যাসেম্বলির জন্য ব্যাকল্যাশ টলারেন্স, সারফেস ফিনিশ এবং রানআউট অত্যন্ত গুরুত্বপূর্ণ। লুব্রিকেশন-এর প্রয়োজনীয়তা—গ্রীস, অয়েল বাথ, বা সিন্থেটিক ফ্লুইড—গতি, লোড এবং অপারেটিং তাপমাত্রার উপর নির্ভর করে; ভুল লুব্রিকেশন গিয়ারের জীবনকাল নাটকীয়ভাবে কমিয়ে দেয়। দাঁতের প্রোফাইল, হেলিক্স অ্যাঙ্গেল এবং উৎপাদন নির্ভুলতা শব্দ ও কম্পনের বৈশিষ্ট্যকে প্রভাবিত করে; হেলিক্যাল বা গ্রাউন্ড গিয়ার নির্বাচন করলে গ্রাহকদের পণ্যে NVH (নয়েজ, ভাইব্রেশন, হার্শনেস) কমে যায়। স্ট্যান্ডার্ড বডি (AGMA, ISO) গিয়ার সংগ্রহের জন্য গ্রহণযোগ্য টলারেন্স এবং টেস্টিং প্রোটোকল সংজ্ঞায়িত করতে ব্যবসাগুলিকে সহায়তা করার জন্য স্পেসিফিকেশন ফ্রেমওয়ার্ক এবং কোয়ালিটি গ্রেড সরবরাহ করে।
গিয়ারের মাত্রা গণনার পদ্ধতি
গিয়ারের মাত্রা গণনা শুরু হয় গিয়ার অনুপাত এবং কাঙ্ক্ষিত কেন্দ্র দূরত্ব নির্ধারণের মাধ্যমে, যা অ্যাপ্লিকেশনের প্রয়োজনীয়তার উপর ভিত্তি করে তৈরি হয়। দাঁতের আকার নির্ধারণের জন্য মডিউল বা ডায়ামেট্রাল পিচ ব্যবহার করা হয়; মডিউল (m) = পিচ ডায়ামিটার / দাঁতের সংখ্যা মেট্রিক গিয়ারের জন্য, এবং ডায়ামেট্রাল পিচ (DP) ইম্পেরিয়াল সিস্টেমে এর বিপরীত। সঠিক মেশিং এবং শক্তি নিশ্চিত করার জন্য পিচ ডায়ামিটার, বেস সার্কেল, অ্যাডেন্ডাম, ডিডেন্ডাম এবং দাঁতের পুরুত্ব গণনা করুন। লুইস বা AGMA বেন্ডিং সূত্র ব্যবহার করে দাঁতের বেন্ডিং শক্তি যাচাই করুন এবং হার্টজিয়ান কন্টাক্ট স্ট্রেস গণনা ব্যবহার করে সারফেস ডিউরেবিলিটি যাচাই করুন। জটিল গিয়ারবক্সের জন্য—যেমন প্ল্যানেটারি স্টেজযুক্ত গিয়ারবক্স—টর্ক রিভার্সাল এবং শক লোডের অধীনে সমান লোড শেয়ারিং এবং গ্রহণযোগ্য জীবন নিশ্চিত করার জন্য কাইনেমেটিক এবং লোড ডিস্ট্রিবিউশন বিশ্লেষণ প্রয়োজন।
গিয়ার এবং স্প্রোকেটের মধ্যে পার্থক্য
গিয়ার এবং স্প্রোকেট উভয়ই শক্তি সঞ্চালন করে, তবে তারা ভিন্নভাবে কাজ করে এবং ভিন্ন অ্যাপ্লিকেশনের জন্য উপযুক্ত। গিয়ারগুলি সরাসরি অন্য গিয়ারের দাঁতের সাথে যুক্ত হয়, যা স্লিপেজ ছাড়াই সুনির্দিষ্ট গিয়ার অনুপাত এবং সিঙ্ক্রোনাস গতি সক্ষম করে, যখন স্প্রোকেটগুলি রোলার চেইনের সাথে যুক্ত হয়ে এমন দূরত্বে শক্তি সঞ্চালন করে যেখানে শ্যাফ্টগুলি সরাসরি সংলগ্ন নয়। স্প্রোকেট-এবং-চেইন ড্রাইভগুলি শ্যাফ্টের মিসলাইনমেন্ট সহ্য করে এবং নমনীয় লেআউট সরবরাহ করে তবে চেইন রক্ষণাবেক্ষণ, টেনশনিং প্রয়োজন এবং আরও কোলাহলপূর্ণ হতে পারে। যেখানে কম্প্যাক্টনেস, নির্ভুলতা এবং উচ্চতর টর্ক ঘনত্ব প্রয়োজন সেখানে গিয়ারগুলি পছন্দ করা হয়; কনভেয়র সিস্টেম, বাইসাইকেল এবং ভারী কৃষি সরঞ্জামের জন্য স্প্রোকেটগুলি বেছে নেওয়া হয়। "齿轮 英文" (গিয়ার) বোঝা দলগুলিকে ভাষা এবং সরবরাহকারীদের মধ্যে উপাদানের প্রয়োজনীয়তা অনুবাদ করার সময় উভয় সমাধান সঠিকভাবে নির্দিষ্ট করতে সহায়তা করে।
গিয়ারের সুবিধা এবং অসুবিধা
সঠিকভাবে ডিজাইন এবং লুব্রিকেট করা হলে গিয়ারগুলি নির্ভরযোগ্য টর্ক ট্রান্সমিশন, সুনির্দিষ্ট গতি অনুপাত এবং দীর্ঘ অপারেটিং জীবন প্রদান করে; তাদের মেটাল-টু-মেটাল যোগাযোগ গিয়ারবক্সে উচ্চ টর্ক ঘনত্ব এবং কম্প্যাক্টনেস সক্ষম করে। তবে, উচ্চ নির্ভুলতার সাথে গিয়ার তৈরি করা আরও ব্যয়বহুল হতে পারে এবং পারফরম্যান্স লক্ষ্য পূরণের জন্য হিট ট্রিটমেন্ট, গ্রাইন্ডিং এবং সতর্ক অ্যাসেম্বলির প্রয়োজন হতে পারে। শব্দ এবং কম্পন নির্দিষ্ট গিয়ার ধরণের জন্য সম্ভাব্য অসুবিধা, যা শব্দ-সংবেদনশীল পণ্যের জন্য হেলিকাল গিয়ার, সাউন্ড-ড্যাম্পেনিং হাউজিং বা পলিমার গিয়ারের মতো পছন্দগুলির প্রয়োজনীয়তা তৈরি করে। ওয়ার্ম এবং হাইপয়েড পেয়ারগুলিতে যেখানে স্লাইডিং কন্টাক্ট প্রাধান্য পায়, সেখানে অকাল ব্যর্থতা এড়াতে পরিধান, লুব্রিকেশন এবং থার্মাল বিবেচনাগুলি পরিচালনা করতে হবে। লাইফসাইকেল খরচ, রক্ষণাবেক্ষণের প্রয়োজনীয়তা এবং অপারেটিং পরিবেশ মূল্যায়ন একটি নির্দিষ্ট অ্যাপ্লিকেশনের জন্য গিয়ারগুলি সেরা পাওয়ার ট্রান্সমিশন সমাধান কিনা তা নির্ধারণে সহায়তা করে।
সঠিক গিয়ার নির্বাচনের জন্য নির্দেশিকা
লোড, গতি, ডিউটি সাইকেল, স্থানের সীমাবদ্ধতা, কাঙ্ক্ষিত পরিষেবা জীবন এবং শব্দের প্রয়োজনীয়তা মূল্যায়ন করে সঠিক গিয়ার নির্বাচন করা হয়। টর্ক এবং ঘূর্ণন গতি নির্দিষ্ট করে শুরু করুন, তারপর সেই যান্ত্রিক চাহিদা পূরণ করে এমন একটি গিয়ার টাইপ নির্বাচন করুন যা প্যাকেজিং সীমার মধ্যে ফিট করে; কমপ্যাক্ট, উচ্চ-লোডের অ্যাসেম্বলির জন্য হেলিকাল বা প্ল্যানেটারি গিয়ার এবং সাধারণ, কম খরচের ডিজাইনের জন্য স্পার গিয়ার বিবেচনা করুন। উপাদান নির্বাচন শক্তি এবং পরিধান প্রতিরোধের সাথে খরচ এবং উৎপাদনযোগ্যতার ভারসাম্য বজায় রাখা উচিত; উপযুক্ত সুরক্ষা ফ্যাক্টর প্রয়োগ করুন এবং রেটিংয়ের জন্য AGMA বা ISO মানগুলি দেখুন। দাঁতের স্ট্রেসের প্রোটোটাইপ টেস্টিং এবং ফাইনাইট এলিমেন্ট অ্যানালাইসিস (FEA) ডিজাইনের সমস্যাগুলি দ্রুত ধরতে পারে; হিট ট্রিটমেন্ট, সারফেস ফিনিশ এবং অ্যাসেম্বলি টলারেন্স যাচাই করার জন্য অভিজ্ঞ নির্মাতাদের সাথে কাজ করুন। আন্তর্জাতিকভাবে সোর্সিং করার সময় বা ঝেজিয়াং-ভিত্তিক সংস্থাগুলির মতো সরবরাহকারীদের সাথে কাজ করার সময়, স্পষ্ট ডকুমেন্টেশন নিশ্চিত করুন এবং স্পেসিফিকেশন অস্পষ্টতা এড়াতে "齿轮 英文" এর মতো প্রমিত শব্দ ব্যবহার করুন।
বিভিন্ন সেক্টরে গিয়ারের প্রয়োগ
গিয়ার সর্বত্র বিদ্যমান: স্বয়ংচালিত ট্রান্সমিশন এবং ডিফারেনশিয়াল হেলিকাল, হাইপয়েড এবং প্ল্যানেটারি গিয়ারের উপর নির্ভর করে; শিল্প গিয়ারবক্সগুলি কনভেয়র এবং কম্প্রেসারগুলির জন্য স্পার এবং হেলিকাল গিয়ার ব্যবহার করে; রোবোটিক্স এবং নির্ভুল যন্ত্রাংশগুলির জন্য পুনরাবৃত্তিমূলক গতির জন্য গ্রাউন্ড, উচ্চ-নির্ভুল গিয়ার প্রয়োজন। সামুদ্রিক এবং ভারী সরঞ্জামগুলি প্রায়শই রুক্ষ পরিবেশে স্থায়িত্বের জন্য শক্তিশালী ঢালাই বা ফোর্জড গিয়ার এবং ব্রোঞ্জ ওয়ার্ম হুইল ব্যবহার করে। উদীয়মান খাত—বৈদ্যুতিক যানবাহন, উইন্ড টারবাইন এবং রোবোটিক্স—দক্ষতা, ওজন এবং এনভিএইচ পারফরম্যান্সের জন্য অপ্টিমাইজ করা গিয়ারগুলির চাহিদা রাখে; প্ল্যানেটারি এবং হেলিকাল গিয়ারসেটগুলি এই লক্ষ্যগুলি পূরণের জন্য বৈদ্যুতিক ড্রাইভট্রেনগুলিতে সাধারণ। প্রতিরক্ষামূলক এবং ক্রীড়া সরঞ্জাম রপ্তানি এবং উত্পাদনে নিযুক্ত সংস্থাগুলির জন্য, অভিজ্ঞ সরবরাহকারীদের সাথে অংশীদারিত্ব যান্ত্রিক উপাদানগুলিকে পণ্য সিস্টেমগুলির সাথে একীভূত করতে সহায়তা করে যেখানে গিয়ার-চালিত প্রক্রিয়াগুলি জড়িত।
উপসংহার: গিয়ারের গুরুত্ব এবং সর্বোত্তম নির্বাচনের জন্য বিশেষজ্ঞদের পরামর্শ
গিয়ার প্রায় প্রতিটি যান্ত্রিক ব্যবস্থার মূল উপাদান হিসেবে রয়ে গেছে, এবং নির্ভরযোগ্য, দক্ষ পণ্য প্রকৌশলের জন্য প্রকার, উপকরণ, গণনা এবং নির্বাচন মানদণ্ড বোঝা অপরিহার্য। অভিজ্ঞ ডিজাইনার, নির্মাতা এবং মান নির্দেশিকাগুলির সাথে পরামর্শ করা ব্যবসাগুলিকে সর্বোত্তম গিয়ার কর্মক্ষমতা এবং জীবনচক্রের ব্যয় অর্জনে সহায়তা করে। ঝেজিয়াং-ভিত্তিক সরবরাহকারীদের কাছ থেকে উপাদান সোর্সিং বা কাস্টমাইজ করতে আগ্রহী সংস্থাগুলির জন্য, 杭州炙此青绿网络科技有限公司-এর মতো সংস্থাগুলি আঞ্চলিক বাজারের অন্তর্দৃষ্টি এবং নির্মাতাদের সাথে সংযোগ সরবরাহ করতে পারে—বিশেষ করে যখন পণ্যগুলি স্পোর্টস গিয়ার, প্রতিরক্ষামূলক সরঞ্জাম বা বিশেষ যান্ত্রিক উপাদানগুলির সাথে ছেদ করে। পণ্য অফার, কোম্পানির পটভূমি এবং সোর্সিং সম্পর্কিত সংবাদের বিষয়ে আরও তথ্যের জন্য, ক্ষমতা এবং যোগাযোগের বিকল্পগুলি অন্বেষণ করতে হোম, পণ্য, ব্র্যান্ড এবং সংবাদ পৃষ্ঠাগুলি দেখুন।
আরও পড়া এবং সংস্থান
হাতে-কলমে নির্দিষ্টকরণ এবং সংগ্রহের জন্য, AGMA এবং ISO গিয়ার স্ট্যান্ডার্ডগুলি পর্যালোচনা করুন এবং উপাদান নির্বাচন ও সহনশীলতা শ্রেণীর জন্য বিক্রেতার ক্যাটালগ ব্যবহার করুন। আন্তর্জাতিকভাবে যোগাযোগ করার সময়, স্পষ্ট পরিভাষা ব্যবহার করুন (উদাহরণস্বরূপ, 齿轮 英文 এর জন্য "gear" ব্যবহার করুন) এবং মাত্রিক সহনশীলতা ও পৃষ্ঠের চিকিত্সা সহ অঙ্কন সংযুক্ত করুন। কর্মক্ষমতা লক্ষ্যগুলির সাথে উৎপাদন পদ্ধতি—যেমন হব্বিং, শেপিং এবং গ্রাইন্ডিং—সারিবদ্ধ করার জন্য নকশা প্রক্রিয়ার প্রথম দিকে অংশীদারদের যুক্ত করুন। লিঙ্কযুক্ত পৃষ্ঠাগুলির মাধ্যমে সরবরাহকারীর পণ্য লাইন এবং কাস্টমাইজেশন পরিষেবাগুলি অন্বেষণ করুন:
হোম,
পণ্য,
ব্র্যান্ড, এবং
খবর. এই সংস্থানগুলি গিয়ার সম্পর্কিত আন্তর্জাতিক প্রকল্পগুলির জন্য প্রযুক্তিগত জ্ঞানকে ব্যবহারিক সোর্সিং এবং অংশীদার নির্বাচনের সাথে সংযুক্ত করতে সহায়তা করে।